厦门壹言翻译欢迎您!竭诚为您服务!
Chinese
|
English
|
Japaness
 
|
|
|
|
|
|
|
 

首页 > 客户指南 > 质量保证

 
   
如何选择翻译公司?
 
为什么选择壹言翻译?
   
什么是TLP流程管理系统?
   
壹言翻译质量保证体系
   
翻译行业术语与名词解释
 
翻译行业组织与行业标准
 
网上翻译资源汇总
 
翻译语种列表
   
隐私保护
   
公证处办事指南
   
外资企业厦门注册指南
   
厦门出国留学指南
   
厦门学历认证办事指南
   
外籍人员就业办事指南
   
涉外法律诉讼办事指南
   
外国驾照换领厦门驾照办事指南
(境外机车车驾驶证换国内证)

质量保证

质量保证不是一个简单的任务,而是一个持续的过程。壹言翻译在本地化过程的每个步骤都严格执行综合的质量保证措施。

“没有完美的个人,只有完美的团队”“用合适的人做合适的事”是我们一直坚持并取得成功的法宝。

 

1.质量控制

质量保证不是一个简单的任务,而是一个持续的过程。壹言翻译在本地化过程的每个步骤都严格执行综合的质量保证措施。

“没有完美的个人,只有完美的团队”、“用合适的人做合适的事”是我们一直坚持并取得成功的法宝。我们按照以下策略实现语言的质量保证:

合理分配任务,知人善用

我们将任务分配给非常熟悉该业务领域的翻译人员。

督导项目是否按照规定的工作流程执行

我们标准的语言流程包括三个完整的步骤(翻译、校对与审核),每个步骤由不同的语言人员执行。我们对内部项目以及外包项目都制定了专门的项目核查清单。

抽查中间和/或最终交付的文件

我们当地的 QA 人员会对流程的中间文件和/或最终交付的文件进行抽查,检查其是否满足我们与客户约定的质量标准。

使用工具套件(翻译质量保证报告生成程序、风格指南、术语表、TM 等)

为了提高工作效率,我们使用专业的 QA 工具套件,有效地支持翻译质量保证工作。

 

2.可靠的技术支持

“工欲善其事,必先利其器”
壹言翻译使用国际最先进的翻译记忆和软件本地化工具,能够满足客户对于技术、翻译记忆库、文件格式、DTP等方面的各种要求,保证译文的高质量、大型项目文件前后一致性和快速交付。

 

了解壹言翻译使用的软件和操作系统支持环境

 

3.执行标准

壹言翻译严格执行下列国家、国际标准:


 

      
 

厦门权威翻译机构 厦门翻译公司 厦门公证翻译 留学翻译 学历学位认证翻译 法律翻译 审计报告翻译 机械翻译 汽车翻译 电子翻译 医学翻译 厦门口译 同声传译 同传设备出租

[外资企业注册指南]  [出国留学指南]  [厦门学历认证办事指南]  [外籍人员就业办事指南]  [厦门公证处办事指南]  [审计报告翻译指南]  [涉外法律诉讼指南]  [厦门旅游指南]

厦门翻译公司热线: 0592-5798111,5811614  厦门翻译公司传真:0592-5811624  厦门翻译公司邮箱:one@amoyts.com  免费咨询热线:400 6646 001

厦门翻译公司地址:厦门市厦禾路820号帝豪大厦6楼605单元 (文灶站) 邮编:361004  厦门翻译公司网站:www.amoyts.com www.onetranslation.cn

Copyright (C) 2010 厦门市壹言翻译服务有限公司. All Rights Reserved.

闽ICP备16034921号-1
您好!我是小胡,有什么可以帮您?
hi~我是小陈!请问有什么可以帮到您?

工商注册正规专业翻译机构