壹言翻译，全球服务！
作为领先的亚洲语言本地化和翻译服务提供商，厦门壹言翻译（One Translation）为许多世界领先的企业提供一流的翻译解决方案。壹言翻译以其高质量的服务、客户定制的解决方案、优秀的项目管理能力、先进的技术和严格的质量保证体系在客户中获得了极佳的声誉。您有任何翻译需求，请7×24服务！
|
文件翻译 |
| |
|
技术文件翻译 |
| |
在当今竞争激烈的市场环境下，企业必须不断更新技术和研发以保持领先地位。最终用户、安装人员、研发人员和维护人员都需要详尽准确的产品说明信息来帮助完成自己的工作。将产品销售到其它国家，首先需要对这些产品文档翻译本地语言。
经验丰富的科技文档翻译人员、先进的术语和翻译记忆库管理技术，以及最新的计算机辅助翻译 (CAT) 工具等，严谨科学的项目流程，以及严格到位的质量把控，都是保证高质量技术文档翻译的重要条件。
在效率与品质并重的今天，厦门壹言翻译公司凭借强大的学术资源和海外背景，运用全球化网络，在保证高品质的同时，实现了快速的翻译服务。我们将抓住每一个商机，竭诚满足客户的需求。壹言翻译的翻译人员均有三年以上翻译工作经验，拥有翻译或行业方面的博士、硕士学位，译员对各国语言特点及行业术语熟练掌握，并能用目标语言准确、规范的翻译表达。另外，我们还聘请外籍专业人士进行笔译或直接撰写外文稿件，为您的商务活动提供高品质笔译服务。
|
|
公证书、证件类文件翻译 |
| |
在办理移民、跨国婚姻、移民、留学、学位认证、外国人就业、外资企业在国内设立办事处等事务的过程中，涉及到的各种文件翻译时均需要正规合法的权威翻译机构提供翻译服务，壹言翻译为您提供专业、权威的翻译支持。不论是周末或是法定的节假日，我们均可尽全力配合您的办事需求，为您提供快速服务！
如有必要，我司出具的译文可提供以下附带服务：
|
|
医学文件与生物工程翻译 |
| |
随着人们对健康的要求越来越高，生命科学迅速发展。许多国家纷纷研发新型的医疗产品，在 全球范围内生命科学对语言解决方案的需求也随之蓬勃发展。医疗和医药公司在研发和营销产品时，除了要遵守国际和当地法规外，还需要重视文档的翻译。
壹言翻译为很多世界领先的大型医疗产品制造商和服务供应商提供专业的语言解决方案，服务范围涉及医药设备和软件、保健、医院管理、试验报告、病理分析、生物工程等。
|
|
环保科技与能源翻译 |
| |
随着全球工业的迅猛发展，世界经济对传统能源及清洁能源的需求在日益增加，许多国家的能源与电力项目不断兴建，能源与环保行业近年来飞速发展。与此同时，哥本哈根会议上各国倡导低碳生产、低碳生活，清洁能源及环保产业未来将得到各国的大力支持。这也将促进环保科技和新能源产业的国际交流与合作。
能源与环保翻译主要涉及各种技术资料、可行性报告、合作协议以及商业文件的翻译工作。壹言翻译在该领域积累了大量的翻译经验和相关专业词汇，我们能够为国际性的能源公司和国内外的大型企业提供了专业的能源与环保翻译服务。
|
|
财会、金融与证券翻译 |
| |
现代金融服务业主要包括银行业、保险业、信托业、证券业、基金业和金融租赁业等多个领域。在中国进入世界贸易组织后，国内的金融业将逐步对外开放，而越来越多的国外资本正在迅速进入国内市场。面对这一机遇，壹言翻译主动与多家国内外金融企业和公司建立合作关系，并以高质量的翻译服务而成为了部分公司客户的长期翻译供应商。
金融证券翻译主要涉及商务合同、技术交流、合作协议及规章制度等文件的笔译和商务口译工作，它对译员的专业水平和语言能力都有着非常高的要求。壹言翻译拥有一支具备深厚金融背景和相关法律的译员队伍，他们能够深入理解客户稿件中的各类金融术语，并且以准确的目标语言进行表述。依托公司高质量的翻译队伍，我们顺利赢得了众多客户的信赖与好评。
|
|
涉外法律文件翻译 |
| |
经济的全球化进程必然带来诸多的法律问题，也催生全球化的专利与知识产权保护需求。法律与知识产权翻译是我公司重点经营的领域之一，本着“忠实法律、专业翻译、使目标语言（译文）母语化”的宗旨，立足中国、美国、欧洲及亚太地区，以高度发达的信息技术为依托，以国内外法律界律师、专家、教授以及高级专业翻译人才为核心，以一整套先进的ISO9001：2008质量管理体系为保障，为客户提供权威、质量持续稳定的汉英双语法律法规翻译服务。
壹言翻译在各种国际经济贸易法律、专利与知识产权方面有丰富翻译经验，我们与众多律师事务所有长期良好的合作，可为客户提供全套的法律服务解决方案。
|
|
画册广告文案与文学翻译 |
| |
著名管理学家德鲁克说过：“企业的基本功能是市场营销和创新”。营销是企业运营的重要工作之一， 面对日益全球化的今天，企业的客户遍布全球，任何一份宣传资料都应考虑到多语言支持。
壹言翻译凭借强大的译员团队和丰富的翻译经验，为企业和政府招商部门提供专业文案翻译支持，为中国国际投资洽谈会、国际石材展等提供各种语言服务。
|
| |
| 翻译团队 |
|
优秀的团队是确保高品质的关键。壹言翻译所有翻译人员、项目管理人员、技术支持人员均在翻译行业有多年实战经验，壹言翻译在发展过程中，坚持以客户需求为导向，不断创新和积累行业经验，依靠TLP管理系统，为客户创造价值。
壹言翻译实行严格、系统化的流程管理和质量控制体系，紧密的团队合作和良好的客户口碑是壹言翻译能做好每一个翻译委托的信心保证！
壹言翻译坚信没有完美个人，只有完美团队！
|
| 术语和翻译记忆库管理 |
| |
翻译记忆库和术语管理的智能组合提高了本地化的一致性、质量和速度。
准确的术语翻译（创建术语表）是保证翻译质量的第一步。根据需要，壹言翻译可以同客户的审核人员一起建立项目专门的术语表，并将其转换为不同格式以便参考。由于翻译记忆库 (TM) 可以引用保存在 TM 数据库中的翻译内容，可以帮助客户节省翻译成本。
|
| 精细化流程管理 |
| |
通过应用科学严谨的项目管理方法和利用全球翻译资源，结合壹言翻译自行开发的TLP项目管理系统，我们可以有效地控制各种文档的翻译质量和进程，并实现对项目流程各个环节的质量精细化控制。
|
